2016 Recital SERGIO y ODAIR ASSAD

Home/2016 Conciertos ADDA/2016 Recital SERGIO y ODAIR ASSAD

2016 Recital SERGIO y ODAIR ASSAD

El sábado 2 de ABRIL a las 20:00 horas en el auditorio de la diputación provincial de Alicante tendrá lugar el cuarto concierto del IV Ciclo de Guitarra en el ADDA.

El concierto estará a cargo del dúo de guitarras formado por los hermanos brasileños Sérgio y Odair Assad. Es la primera vez que actúan en este ciclo de guitarra.

Sérgio y Odair Assad

Nacidos en Brasil, los hermanos Sérgio y Odair Assad se han posicionado como un punto de referencia de todos los guitarristas del mundo al crear nuevos estándares de innovación en la guitarra: ingenuidad y expresión. Su excepcional maestría y misteriosa compenetración como dúo proviene tanto de una familia rica en conocimiento de la música tradicional de Brasil como de sus estudios con la guitarrista/laudista Monina Távora, discípula de Andrés Segovia.Los Assad han tenido un papel protagonista en la creación e introducción de nueva música para dos guitarras. Su virtuosismo ha inspirado a una amplia gama de compositores a escribir para ellos: Astor Piazzolla, Terry Riley, Radamés Gnattali, Marlos Nobre, Nikita Koshkin, Roland Dyens, Jorge Morel, Edino Krieger y Francisco Mignone.  Sergio Assad ha incluido composiciones suyas al repertorio del Dúo tanto para recitales como para conciertos con música sinfónica. Además, han trabajado extensamente con reconocidos artistas como Yo-Yo Ma, Nadja Salerno-Sonnenberg, Fernando Suarez Paz, Paquito D’Rivera, Gidon Kremer y Dawn Upshaw.

Empezaron a tocar la guitarra juntos a una temprana edad. Su carrera internacional inició cuando ganaron el primerpremio en el Concurso de Artistas Jóvenes en Bratislava en 1979. Odair vive en Bruselas donde enseña en la Escuela Superior de Artes. Sergio reside en Estados Unidosdonde es profesor en el San Francisco Conservatory.

Su repertorio se basa en música original compuesta por Sérgio y sus adaptaciones de música clásica,popular y jazz así como música latina de casi todos los estilos. Su repertorio clásico incluye transcripciones de la literatura barroca para teclado de Bach, Rameau y Scarlatti; y adaptaciones de obras de Gershwin, Ginastera y Debussy. Sus programasson una atractiva combinación de estilos, períodos y culturas.

Los Assad también son reconocidos como prolíficos artistas en el mundo de la grabación, especialmente en su trabajo con los sellos Nonesuch y GHA. En 2001, Nonesuch Records lanzó el disco Sérgio y Odair Assad play Piazzolla que ganó un Grammy Latino. Su séptima grabación para Nonesuch, en el otoño de 2007, se tituló Jardim Abandonadoy fue nominado como el “Mejor Álbum de Música Clásica” y Sérgio ganó un Grammy Latino por su composición Tahiiyya Li Oussilina.

Una colaboración para Nonesuch con Nadja Salerno-Sonnenberg en 2000 lanzó una colección de piezas basadas en tonadas tradicionales del folclore gitano de todo el mundo. En 2003, Sérgio Assad escribió un triple concierto para este trío. En el verano de 2004,organizaron una gira muy especial que presentaba tres generaciones de la familia Assad. GHA Records lanzó la grabación en vivo y un DVD. En la temporada 2006-7 presentaron el Concierto Madrigal para dos guitarras de Joaquín Rodrigo y el arreglo de Sérgio de las Cuatro Estaciones Porteñas de Piazzolla con la Filarmónica de Los Ángeles en el Hollywood Bowl. Fueron artistas invitados en la banda sonora compuesta por James Newton Howard para la película “Duplicity”.  En 2011 Odair presentó su primera gira como solista en Estados Unidos con conciertos en Nueva York y Montreal. Sérgio ha sido nominado a dos Grammy Latinos más en la categoría Mejor Composición de Música Clásica por su pieza para el Cuarteto de Guitarras de Los Ángeles y la Sinfónica de Delaware titulada Intercambio y por Maracaipe para el Dúo de Guitarras de Beijing.

La colaboración de los hermanos Assad con Yo-Yo Ma es frecuente. En 2003 el álbum Obrigado Braziljunto a Rosa Passos, Egberto Gismonti y Cyro Baptista. Sergio hizo arreglos para diferentes obras del disco que ganó un Grammy en 2004. En 2009, los hermanos fueron invitados por Yo-Yo Ma a participar en el disco “Canciones de la alegría y de la paz” el cual presentaba otros artistas tan diversos como James Taylor y Dave Brubeck. En la pieza “Familia”, Yo-Yo toca una composición de Sergio y presenta a la mamá de los hermanos Assad, Angelina Assad, su hermana Badi y su hijos Clarice, Rodrigo y Carolina. El disco quedó primero en las listas de música clásica y de mainstream de Billboard y ganó un Grammy como Mejor Crossover Clásico.

En 2015 celebraron su 50 aniversario como dúo. Su primera actuación juntos fue en 1965 en un programa de la televisión brasileña llamado Boussaude. Empezaron una gira en abril de 2015 por 27 ciudades en Brasil y 10 más en Estados Unidos. Guitar Foundation of America los premió en 2015 con su premio a la trayectoria de toda una vida.

By |marzo 28th, 2016|0 Comments

Presentación

El Máster en Interpretación de Guitarra Clásica de la Universidad de Alicante se desarrolla en Alicante entre los meses de enero a junio. Es una experiencia completamente novedosa que ofrece a 14 guitarristas la oportunidad única de perfeccionar sus conocimientos y práctica del instrumento de la mano de un Colegio de profesores seleccionados entre los más reputados virtuosos del mundo: Manuel BARRUECO, David RUSSELL, Pepe ROMERO, Sergio y Odair ASSAD, Jordi SAVALL, Ignacio RODES, Xavier DÍAZ LATORRE, Ricardo GALLÉN, Paul GALBRAITH, el neurocientífico Víctor CANDIA y el director de orquesta Mihnea IGNAT.

Overwiew

The University of Alicante organizes the Master in Classical Guitar Performance from January to June. This master is a completely new experience offered to 14 guitarists, a unique opportunity to improve their knowledge and practice of the instrument with professors selected from the most renowned virtuosi in the world, Manuel BARRUECO, David RUSSELL, Pepe ROMERO, Jordi SAVALL, Ignacio RODES, Sergio & Odair ASSAD, Xavier DIAZ LATORRE, Ricardo GALLÉN, Paul GALBRAITH, neuroscientist Víctor CANDIA and conductor Mihnea IGNAT.